[注意] ユニコードに対応していないブラウザではシリア文字・アラビア文字が正しく表示されません。 | ||
中央セム語の文字は、右から左へ書き、アルファベット22文字が子音を表します(アラビア語は28文字)。
下表では、次の文字を対照しています。 ・原シナイ文字…BC15世紀頃の原シナイ碑文に見られる象形文字です(画像は自作)。 ・フェニキア文字…BC11世紀頃から使われているアルファベットの祖です(画像は自作)。 ・古アラム語の文字…フェニキア文字を流用したものでよく似ています(画像は自作)。 ・帝国アラム語の文字…BC8世紀頃から独立した字形が使われています(画像出典)。 ・ヘブライ文字…アラム文字から変形してできたヘブライ語の文字です(画像はユニコードより)。 ・シリア文字(エステランゲロ文字)…標準的文字から派生した、アラム語方言の文字です(ユニコード)。 ・アラビア文字…アラム文字からナバテア文字を経たアラビア語の文字です(ユニコード)。 【注意】Windows XP より、シリア文字(Syriac、アラム文字の一種)のユニコードが実装されました。 Windows98 以前のOSでは表示できません。 |
中央セム語のアルファベット(基本の22文字) | ||||||||||||||
順 番 |
音 価 |
数 価 |
字 義 |
原シナイ 文字 |
フェニキア 文字 |
古アラム 文字 |
帝国アラム 文字 |
ヘブライ 文字 |
シリア文字 (ユニコード) |
アラビア文字 (ユニコード) |
備考 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 牛 頭 |
ܐ | ا | 声門閉鎖音 | |||||||||
'alef | 'alap ('alaph) | 'alif | ||||||||||||
2 | 2 | 家 |
ܒ | ب | ||||||||||
beyt | beth | baa' | ||||||||||||
3 | 3 | ? | ܓ | ج | 字義は諸説あり | |||||||||
gimel | gamal | giim,jiim | ||||||||||||
4 | 4 | 扉 ? |
ܕ | د | ||||||||||
dalet | daleth | daal | ||||||||||||
5 | 5 | ? | ܗ | ه | ||||||||||
he | heh | haa' | ||||||||||||
6 | 6 | 釘 、 杭 |
ܘ | و | 字義は、諸説あり。 | |||||||||
waw | waw | waw | ||||||||||||
7 | 7 | ? | ܙ | ز | ||||||||||
zayin | zayin | zaay | ||||||||||||
8 | 8 | 囲 い |
ܚ | ح | ||||||||||
kheth | kheth | h.aa' | ||||||||||||
9 | 9 | ? | ܛ | ط | tの強勢化音 | |||||||||
teth | teth | t.aa' | ||||||||||||
10 | 10 | 腕 手 |
ܝ | ي | ||||||||||
yudh | yudh | yaa' | ||||||||||||
11 | 20 | 手 の 平 |
ܟ | ك | ||||||||||
kap | kap | kaaf | ||||||||||||
12 | 30 | 棒 |
ܠ | ل | ||||||||||
lamed | lamadh | laam | ||||||||||||
13 | 40 | 水 |
ܡ | م | ||||||||||
meem | meem | miim | ||||||||||||
14 | 50 | 蛇 | ܢ | ن | 字義は、諸説あり。 | |||||||||
nuun | nuun | nuun | ||||||||||||
15 | 60 | 魚 ? |
ܣ | س | ||||||||||
samek | simkath | siin | ||||||||||||
16 | 70 | 目 |
ܥ | ع | ||||||||||
`ayin | `ayin (e) | `ayn | ||||||||||||
17 | 80 | 口 ? |
ܦ | ف | ||||||||||
pe | payin (pe) | faa' | ||||||||||||
18 | 90 | ? |
, | ܨ | ص | sの強勢化音 | ||||||||
sade | sadhe | s.aad | ||||||||||||
19 | 100 | 猿 ? |
ܩ | ق | kの強勢化音 字義は諸説あり |
|||||||||
qoph | qoph | qaaf | ||||||||||||
20 | 200 | 頭 |
ܪ | ر | ||||||||||
resh | resh | raa' | ||||||||||||
21 | 300 | 歯 ? |
ܫ | ش | アラム語・ヘブライ語では sh音とs音に区別する |
|||||||||
shin | shiin | shiin | ||||||||||||
22 | 400 | 印 ? |
ܬ | ت | ||||||||||
taw | taw | taa' |